The range of preferences was great, and it declares that the Russians are reading books, looking movies and sing the songs very, very different, even on a unifying theme of all, as World War II. В “РГ” подвели конец народного голосования “Ваши любимые книжки, фильмы и песни о Великой Российской войне”:
За мес. до празднования 65-летия Победы газета обратилась к собственным читателям с просьбой назвать 3 наиболее любимых книжки, фильма и песни о Великой войне. Читатели откликнулись на нашу просьбу с энтузиазмом, которого мы, честно говоря, даже не ожидали. По видимости, желание поделиться собственными пристрастиями в этой сфере культуры есть в каждом из нас, так как у каждого из нас “своя война” и собственный взгляд на то, как она обязана отражаться в искусстве.
Отзывы пришли из множества городов РФ, ближнего и дальнего зарубежья. Интересно, что “голосовали” в основном молодые люди, в возрасте от 20 до 30 лет. Разброс предпочтений оказался большим, и это заявляет о том, что россияне читают книжки, глядят фильмы и поют песни весьма и весьма разнообразные, даже на такую объединяющую всех тематику, как Отечественная война.
В итоге мы определили “топ-десятки” наиболее популярных книжек, фильмов и песен о войне. Места в “десятках” распределены по количеству поданных голосов… Итак наиболее любимые народом книжки, фильмы, песни.
Комментарий
Павел Басинский, литературный обозреватель:
- С литературной точки зрения мне будет нужно комментировать не только лишь перечень книжек, однако фильмов и песен.
Ведь, с одной стороны, понятно, что любимыми книгами о войне по большей части являются именно те, которые и максимально удачно были экранизированы. С другого конца, не совсем очевидно, что тут является причиной, а что следствием – прекрасный текст, легший в основу фильма, или прекрасный фильм, оказавший этому тексту “информационную поддержку”?
В любом случае, однако, глядя на все 3 списка, приходишь к выводу, что самыми популярными военными писателями в РФ являются Борис Васильев, Михаил Шолохов, Юрий Бондарев и Булат Окуджава.
Борис Васильев занимает 1-е и 6-е места в нашей литературной “десятке” и 2-е – в “десятке” наиболее любимых фильмов, однако уже как автор сценария. Он – очевидный фаворит народных симпатий, он 1 “завоевал” в списках тут же 3 главнейшие позиции…
3 позиции занимает к тому же и Михаил Шолохов с “Судьбой человека” (фильм) и “Они сражались за Родину” (роман и фильм). В этом нет ничего удивительного. Шолохов это Шолохов.
Всерьез любопытнее, что равное лидерство в 2-х позициях досталось Юрию Бондареву и Булату Окуджаве, писателям, которые в бурные времена “перестройки” не подали бы друг другу руки, ибо находились “по различные стороны баррикад”. Однако вот оказывается, что народ любит и того, и иного. Великие песни Окуджавы “Бери шинель, пошли домой” и “Тут птицы не поют, деревья не растут…” (из фильма “Белорусский вокзал”; любопытно, что сам фильм недобрал голосов для “десятки”) так же любимы народом, как и книга Бондарева “Батальоны просят огня” и его же роман “Горячий снег”. Что ж, по крайней мере в народном голосовании 2 наших автора-фронтовика примирились. И это заставляет призадуматься…
Приятной неожиданностью лично для меня оказалась устойчивая народная популярность “Живых и мертвых” Константина Симонова. Замечательная книга о войне, настоящая классика жанра, и неплохо, что ее не только лишь не забывают, но еще и до сих пор отдают ей предпочтение из иных, может оказаться, куда более смелых произведений. Это же касается и “В окопах Сталинграда” Виктора Некрасова – нашего I-го классического произведения о той войне. Если народ любит классику, за его вкус возможно не волноваться.
Слегка обидно, что как минимум в тройке лидеров не оказался “Василий Теркин”, тем паче что его автору в этом г. исполняется 100 лет. Однако положа руку на сердце, нередко мы перечитываем “Евгения Онегина”? То же и с “Теркиным”. Все-таки это – стихи.
Ну и, конечно же, порадуемся за 2-х наших великих литературных “стариков” – Владимира Богомолова и Василя Быкова. Жалко лишь, что они уже порадоваться с нами… не смогут.
Валерий Кичин, кинокритик:
- Из множества фильмов о войне, выдающихся и “проходных”, на I-е место в опросе вышла украинская музыкальная лента “В бой идут одни “старики” Леонида Быкова – простодушный рассказ о “песенной эскадрилье”, атакующей недруга на машинах со скрипичным ключом на борту. Родственная ей “Хроника пикирующего бомбардировщика” отступила на 14-е место – что, она хуже? Думаю, 1 из лучших военных фильмов просто давно не был на общедоступных телеканалах, а “старики” не слишком давно возникли в цвете и стали хитом. Помимо того, там песни. Кино давно отказалось от музыкальных номеров, привычных зрителям 30-60-х гг., однако публика все еще привержена этому поэтически приподнятому жанру.
Она по-прежнему желает героя, которого полюбишь и за которого прольешь слезу (“Баллада о бойце”, “Судьба человека”). И с трудом выдерживает картины суровые, аскетичные, требующие серьезной душевной работы. По этой причине весьма немногие вспомнили о великих фильмах “Восхождение”, “Иди и гляди”, “Чистое небо”, “Иваново детство”, “Двадцать суток без войны”, “Проверка на дорогах”. Между делом “Чистое небо” Григория Чухрая в 1961-м стало лидером проката, зрители нарекли его лучшим фильмом г..
Судя по анкете, зрители и “про войну” желают смотреть в картинах, где есть любовь (“Летят журавли”), есть элементы мелодрамы или комедии (“Женя, Женечка и “катюша”), есть красивое приключение с привлекательным героем – так попал в “топ-десятку” жанровый сериал Татьяны Лиозновой “17 мгновений весны”, где условно показанная война – только фон для захватывающей авантюры.
Наконец, нужны масштабы. Эпопеи. Мощные картины наступлений, панорамы ратных полей, ощущение величия собственной страны. По-прежнему востребована патетика лент “Освобождение” и “Они сражались за Родину”. Однако характерно, что даже в этом жанре никто не вспомнил о некогда знаменитом “Падении Берлина”, впрочем пару лет тому назад ТВ и пыталось оживить этот муляж, – фальшь сталинского официального “патриотизма” сейчас очевидна.
Из лидеров нет современных картин. Только некоторые голоса отданы за подобные фильмы нового столетия, как “Штрафбат” и “Кукушка”, никто не упомянул увенчанную Гран-при ММКФ драму “Свои”.
Опрос продемонстрировал, в какой степени мы зависим от ТВ, его репертуарной политики. Так, давно не было на экранах великого исследования Михаила Ромма “Обычный фашизм” – и о фильме, актуальность которого с годами растет, вспомнили лишь 2 человека. Телеэкран стал единственной сферой обитания киноклассики, и сейчас от ума, вкуса и чувства ответственности программного директора зависит состояние духа и уровень предпочтений общества. Грустная зависимость, нельзя не признать.
Александр Алексеев, музыкальный обозреватель:
- Наверняка, справедливо и замечательно, что по ответам самой востребованной и популярной оказалась именно песня о Победе – “День Победы” Давида Тухманова и Владимира Харитонова. Так как эта песня – о преодолении, о силе духа. Так как это марш победителей. И эта песня добавляет веры, мужества, уверенности в себе и гордости за собственную Родину.
Наверняка, она еще и минута славы Тухманова – незаурядного композитора, уже немало лет живущего за границей и лишь иногда наведывающегося в Россию (в 2009-м Давид Федорович, в том числе, приезжал на постановку собственной симфонической оперы “Царица”). По-человечески и по-слушательски слегка жалко: этот превосходный композитор мог бы написать еще немало неплохих песен, качественных мелодий и хитов не “однодневок”, тем паче что на нашей эстраде сейчас – значительный дефицит талантов. А пока в РФ по-прежнему любят и слушают его шлягеры прошлых лет: “Эти глаза напротив”, “Как прекрасен этот мир”, “Соловьиная роща”, “Остановите музыку”, “Здравствуй, мама!”, “По волне моей памяти” и иные. Ну а “День Победы” – наверняка, и вовсе возможно назвать “национальным достоянием”.
Равно как и песню Александра Александрова и Василия Лебедева-Кумача “Священная война”. Она звучит во массы фильмах о войне. Есть в ней наш мощный русский дух, сила, мужество, разбуженная ярость, могучесть интонаций и строк. За что эта песня настолько в особенности и любима. Однако прежде всего, наверняка, – в силу исторической памяти. Именно с этой песней у большей части из нас ассоциируются битвы, повседневные подвиги на фронте и в тылу, в которых ковалась победа в Великой Российской войне. Под эту песню людям есть что вспомнить, о чем призадуматься и, естественно, чем гордиться!
Эти 2 песни идут в списке с крупным отрывом. III-е место – у задушевной, по-мужски строго-нежной и весьма проникновенной “Темной ночи” Никиты Богословского и Владимира Агатова из кинофильма “2 солдата”, замечательно спетой Марком Бернесом. А какие в ней прекрасные слова: “Смерть не страшна, с ней встречались неоднократно мы в степи./ Вот и теперь нужно мною она кружится./ Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь./ И по этой причине, знаю, со мной ничего не произойдет!” Естественно, нынешним, нам, также хочется так же веровать в любовь и ее силу – не разменянную на суетность и более свойственную для сегодняшних суток немилостивую корысть индивидуальных отношений.
А IV-е место досталось еще одной песне, также ставшей популярной сначала благодаря кинофильму – “Белорусскому вокзалу”. При том “Нам нужна 1 победа” (стихи и музыка Булата Окуджавы) – и сейчас 1 из наиболее исполняемых, в частности и новыми исполнителями. На недавнем рок-фестивале в честь 65-летия Победы “Мы победили” (детальнее читайте о нем в “РГ” N 5175 (96) за 6 мая 2010 г.. – Прим. А.А.) ее исполнила в более современной аранжировке группа “Созвездие”. При том рокерам подпевал практически весь зал, крупную часть аудитории которого составляли школьники.
5-е-6-е места разделили “Противники сожгли родную хату” (авторы М. Блатнер – М. Исаковский) и “В землянке” (К. Листов – А. Сурков). Далее – “На безымянной высоте” (вновь из кинофильма – “Тишина” – авторы Вениамин Баснер и Михаил Матусовский). Закрывает десятку “Смуглянка” (авторства А. Новикова – Я. Шведова) – наверняка, наиболее веселая, удалая и плясовая из всех. И верно! Мы – победители! Многие из таких песен мы пели и в День Победы. И – не забудем, не разлюбим их и впредь!
Книги
Борис Васильев. “А зори здесь тихие…”
Константин Симонов. “Живые и мертвые”
Владимир Богомолов. “Момент истины”
Виктор Некрасов. “В окопах Сталинграда”
Юрий Бондарев. “Горячий снег”
Борис Васильев. “В списках не значился”
Юрий Бондарев. “Батальоны просят огня”
Василь Быков. “Сотников”
Александр Твардовский. “Василий Теркин”
Михаил Шолохов. “Они сражались за Родину”
Фильмы
“В бой идут одни “старики”
“А зори здесь тихие…”
“Они сражались за Родину”
“Летят журавли”
“Семнадцать мгновений весны”
“Баллада о солдате”
“Судьба человека”
“Освобождение”
“Офицеры”
“Женя, Женечка и “катюша”
Песни
“День Победы” (“День Победы, как он был от нас далек…”)
“Священная война” (“Вставай, страна огромная…”)
“Темная ночь” (“Темная ночь, только пули свистят по степи…”)
Песня из к/ф “Белорусский вокзал” (“Здесь птицы не поют, деревья не растут…”)
“Враги сожгли родную хату”
“В землянке” (“Бьется в тесной печурке огонь…”)
“На безымянной высоте” (“Горела роща под горою…”)
“Журавли” (“Мне кажется порою, что солдаты…”)
“Бери шинель, пошли домой” (“А мы с тобой, брат, из пехоты…”)
“Смуглянка” (“Как-то летом на рассвете…”)
—————————————————————————>————–
The “RG” brought an end to the popular vote “your favorite books, movies and songs about the Great Russian War”:
For months. to celebrate 65 th anniversary of the Victory’s own newspaper asked readers to name the 3 most favorite book, movie and songs about the Great War. Readers responded to our request with enthusiasm, which we, frankly, not even expect. In appearance, the desire to share their own preferences in this sphere of culture is in every one of us, because every one of us “his war” and his own view on how it is obliged to reflect in the art.
Reviews come from many cities in Russia, CIS and abroad. Interestingly, the “vote” mostly young people, aged from 20 to 30 years. The range of preferences was great, and it declares that the Russians are reading books, looking movies and sing the songs very, very different, even on a unifying theme of all, as World War II.
As a result, we have identified “top ten” most popular books, movies and songs about the war. Places in the “tens” distributed by the number of votes cast … So most people loved books, movies, songs.
Comment
Paul Basinsky, literary columnist:
- From a literary point of view, I will need to comment not only a list of books, but movies and songs.
Indeed, on the one hand, it is clear that his favorite books about the war are mostly the ones who most successfully and were filmed. On the other end, not at all clear that there is cause and what the result – a beautiful text, which inspired the film, or a beautiful film, which has had the text “information support”?
In any case, however, looking at all 3 of the list, come to the conclusion that the most popular military writers in Russia is Boris Vasilyev, Mikhail Sholokhov, Yuri Bondarev and Bulat Okudzhava.
Boris Vasiliev took 1 st and 6 th place in our literary “top ten” and 2-e – in the “top ten” most favorite movies, but even as a writer. He – an obvious favorite of the popular sympathy, he 1 “won” in the lists at once 3 main positions …
3 position is to the same, and Mikhail Sholokhov, with “man’s destiny” (film) and “They Fought for Their Country” (novel and film). This is not surprising. Sholokhov Sholokhov it.
Seriously curious that equal leadership in the 2-position got Yuri Bondarev and Bulat Okudzhava, a writer who in the stormy times of “perestroika” did not submit to each other’s hands, because there were “at different sides of the barricades.” However, it turns out that people love and that, and otherwise. Great song Okudzhava “Take his overcoat and went home” and “Here no birds sing, trees do not grow …” (From the movie “The Belarusian Railway Station; curious that the film itself result fell votes for” ten “) as well loved by the people as the book Bondarev” Battalions request of Fire “and his own novel,” Hot Snow “. Well, at least in the popular vote by 2 of our front-line reconciled. And it makes hard thinking …
A pleasant surprise for me was people’s steady popularity of “living and the dead” by Konstantin Simonov. A remarkable book about the war, the real classics of the genre, and bad, that she was not only not forgotten, but also still give her the preference of the other, it might be much more ambitious works. The same goes for “In the Trenches of Stalingrad” Nekrasov – our I-th classic work about the war. If people love the classics, for his taste might not worry.
Slightly annoying that at least three leaders was not “James Terkin, the more so that its author in this city 100 years. But honestly, sometimes we reread “Eugene Onegin”? The same with “Terkin.” Still, it is – poetry.
And, of course, the comfort of 2 of our great literary “old men” – Vladimir Bogomolov and Vasil Bykov. It’s a pity only that they already enjoy with us … can not.
Valery Kichin, film critic:
- Of the many films about the war, prominent and “overnight” on the I-th place in the poll released Ukrainian music band “go to fight some” old “Leonid Bykov – simple story about” singing the squadron, attacking enemy on machines with a treble clef on board. a related Chronicle dive bomber “retreated to the 14 th place – that it’s worse?” I think one of the best war films just was not long ago on public television stations, and the “old” not too long ago appeared in color and became a hit . In addition, there songs. Film has long refused to musical numbers, the usual viewers to the 30-60’s. but the public still committed to this poetically elevated the genre.
She still wants a hero who loved and for whom spill tears (“Ballad of a combatant,” “Destiny of a Man”). And hardly bear pictures severe, ascetic, requiring serious psychic work. For this reason, very few people remembered the great film “Ascent”, “Go and look,” “Clear Skies”, “Ivan’s Childhood,” “Twenty days without war”, “Checking on the roads.” In the matter of “Clear Skies” Gregory Chukhrai in 1961 became the number one box, the audience rated him the best of the city.
According to the questionnaire, the audience and about the war, want to see in the pictures, where is the love (“The Cranes Are Flying”), there are elements of melodrama and comedy (“Eugene, Eugene and Katyusha), has a beautiful adventure with an attractive man – both hit in the “top ten” the genre serial Tatyana Lioznova “17 Moments of Spring”, where conventionally shown the war – only the background for an exciting adventure.
Finally, we need scale. Epics. Powerful pattern of attacks, panoramas martial fields, a sense of the greatness of their country. There is still demand pathos films “Liberation” and “They Fought for the Motherland. However, it is characteristic that even in this genre no one thought of the once famous “The Fall of Berlin”, but a couple of years ago, TV and tried to revive the dummy – the falsity of the official Stalinist “patriotism” is now obvious.
Of the leaders are not modern pictures. Only a few voices are given for such films of the century as the “Penal Battalion” and “Cuckoo”, no one mentioned crowned the Grand Prix International Film Festival drama “his”.
The survey showed the extent to which we are dependent on TV, his repertoire policy. So, have not had great screens at the research Mikhail Romm “Ordinary Fascism” – and about the film, the relevance of which grows with the years, remembered only 2 people. TV Screen was the only habitat for film classics, and now of the mind, taste and sense of responsibility of program directors depends on the state of the spirit and the level preferences of society. Sad dependence, can not be denied.
Alexander Alexeyev, music reviewer:
- Certainly, a fair and wonderful, that answers the most demanded and popular song was just about winning – “Victory Day” David Tukhmanov and Vladimir Kharitonov. Since this song – about overcoming, about the power of the spirit. Since this is a march of winners. And the song adds faith, courage, confidence and pride in their own homeland.
Certainly, she is also a moment of glory Tukhmanov – outstanding composer, has many years living abroad and only occasionally dropping in Russia (in 2009, David F., including, came to staging his own symphonic opera “The Queen”). As a human being and in the listening a bit sorry: this excellent composer could write a lot of quite good songs, quality tunes and hits not a “one-day wonders” how much more do that at our stage now – a significant deficit of talent. In the meantime, Russia continues to love and listen to its melody in the past: “Those eyes, on the contrary,” “How beautiful this world,” “Nightingale Grove”, “Stop the music”, “Hello, Mama,” “On the wave of my memory and other. Well, “Victory Day” – certainly not impossible, and called a “national treasure”.
Like the song Alexander Alexandrov and Vasily Lebedev-Kumach “Holy War”. It sounds to mass films about the war. Is it our powerful Russian spirit, strength, courage, roused fury, mighty intonation and strings. For what this song is so in particular and loved. But above all, for sure – because of historical memory. It is with this song from most of us associate the battle, the daily exploits on the front and rear, which was forged victory in the Great Russian War. This song is that people remember what it was thoughtful and, naturally, be proud!
These 2 songs are on the list with a large margin. III-rd place – a sincere and gentlemanly strictly soft and very soulful “Dark Night” Nikita Theological and Vladimir Agatova from the movie “2 Soldier” sung wonderfully by Mark Bernes. And what of her beautiful words: “Death is not terrible, with it, we met repeatedly in the wilderness. / And now I want it spinning. / You know what I expect and have a cradle. / And for this reason, I know, with me nothing happens! ” Naturally, the present, we also want to just believe in love and its power – not to change for the vanity and more typical of today’s unkindly days lucre individual relations.
A IV-th place went to another song, also became popular at first due to the film – “The Belarusian railway station. While “We need a victory” (poetry and music by Bulat Okudzhava) – and now one of the most performed, in particular, and new artists. At a recent rock festival in honor of the 65 th anniversary of Victory “We won” (detail read about it in the “WP” N 5175 (96) for the May 6, 2010. – Prim. AA) was performed by a more modern arrangement Group “Constellation.” While the rockers sang almost the entire hall, a large portion of the audience who were schoolchildren.
5 th-6 th place was shared by “opponents of native hut burned down” (authors M. Blatner – M. ISAKOVSKI) and “In the dug-out” (K. Sheets – A. Surkov). Then – “On the Nameless Height (again from the movie -” Silence “- the authors of Veniamin Basner and Michael Matusovsky). Closes ten “Darkie” (author Novikova – Ya Shvedova) – certainly the most cheerful, brave, and the dance of all. And it’s true! We – the winners! Many of the songs we sang and Victory Day. And – do not forget, do not stop loving them and continue!
Books
Boris Vasilyev. “The Dawns Here Are Quiet …”
Konstantin Simonov. “Living and the Dead”
Vladimir Bogomolov. “Moment of Truth”
Viktor Nekrasov. “In the Trenches of Stalingrad”
Yuri Bondarev. “Hot Snow”
Boris Vasilyev. “The list does not mean”
Yuri Bondarev. “The battalions are asked to fire”
Vasil Bykov. “Sotnikov”
Tvardovsky. Vasily Terkin ”
Mikhail Sholokhov. “They Fought for Their Motherland”
Movies
“Are Going to Battle Old Men ‘
“The Dawns Here Are Quiet …”
“They Fought for Their Motherland”
“The Cranes Are Flying”
“Seventeen Moments of Spring”
“Ballad of a Soldier”
“The Fate of Man
Liberation
“Officers”
“Eugene, Eugene and Katyusha
Songs
“Victory Day” (“Victory Day, as he was far away …”)
“Holy War” (“Arise, huge country …”)
“Dark Night” (“Dark night, only bullets whistling in the steppes …”)
The song from the film “The Belarusian Railway Station” (“Here, no birds sing, trees do not grow …”)
“The enemies of native hut burned down”
“In the dug-out” (“a slap in the close stove fire …”)
“On the Nameless Height (” burned wood under the hill …”)
“Cranes” (“I think sometimes that the soldiers …”)
“Take his overcoat and went home” (“And you and I, brother of infantry …”)
“Darkie” (“As the summer at dawn …”)
Источник rg
|